"En fait, en Chine, le léopard, il remplace le loup."
Kévin, 6 ans.
¶¶¶¶
Un recueil réunissant des contes traditionnels du monde entier basés sur le même schéma narratif que le Petit Chaperon rouge.
N'ayez crainte ! Les versions sont très différentes, très variées : la version coréenne nous explique l'origine du soleil et de la lune ; au Canada, c'est un p'tit piqueur de gomme le héros, etc.
Sans s'en rendre compte, les enfants analysent les structures des contes, comparent les points communs et les différences.
Les illustrations, originales, plaisent aux enfants.
A la fin du recueil, Nicole Belmont, anthropologue, explique (aux adultes) en deux pages l'origine du Petit Chaperon rouge. C'est très enrichissant.
Dans la même collection, il y a une multitude d'autres contes proposés : Les histoires de Cendrillon, les histoires de Blanche-Neige, les histoires du Petit Poucet et les histoires de la Belle et la Bête, etc. A vous de faire votre choix !
Prix indicatif : 16,95 euros.
Kévin, 6 ans.
¶¶¶¶
Un recueil réunissant des contes traditionnels du monde entier basés sur le même schéma narratif que le Petit Chaperon rouge. N'ayez crainte ! Les versions sont très différentes, très variées : la version coréenne nous explique l'origine du soleil et de la lune ; au Canada, c'est un p'tit piqueur de gomme le héros, etc. Sans s'en rendre compte, les enfants analysent les structures des contes, comparent les points communs et les différences. Les illustrations, originales, plaisent aux enfants. A la fin du recueil, Nicole Belmont, anthropologue, explique (aux adultes) en deux pages l'origine du Petit Chaperon rouge. C'est très enrichissant. Dans la même collection, il y a une multitude d'autres contes proposés : Les histoires de Cendrillon, les histoires de Blanche-Neige, les histoires du Petit Poucet et les histoires de la Belle et la Bête, etc. A vous de faire votre choix !Prix indicatif : 16,95 euros.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire